Цюрих
+41 435 50 73 23Київ
+38 094 712 03 54Лондон
+44 203 868 34 37Таллінн
+372 880 41 85Вільнюс
+370 52 11 14 32Нью-Йорк
+1 (888) 647 05 40Німеччина – це ніби пульсуюче серце європейської системи прийому біженців, справжній орієнтир для тих, хто рятується від насильства, переслідувань чи смертельної небезпеки. Ця країна заслужила багато теплих слів за те, що відчинила двері для людей, які шукають захисту, але, чесно кажучи, не раз потрапляла під гарячу критику за те, як вона з усім цим дає раду. Давайте зазирнемо глибше: що означає просити притулку в Німеччині, де система працює на повну, а де спотикається, і які живі історії ховаються за купами паперів і правил?
У Німеччині все, що пов’язано з біженцями, спирається на два міцні стовпи: власні закони та міжнародні обіцянки. У їхній конституції – її називають Grundgesetz – є стаття 16а, яка гарантує захист кожному, кого переслідують за політичні погляди чи дії. Це звучить так людяно, чи не так? Але останнім часом цю обіцянку почали підрізати. Наприклад, якщо ти прибув із так званої «безпечної третьої країни» – місця, де, як вважає влада, тобі нічого не загрожує, – тебе можуть просто завернути на кордоні.
Попри це, Німеччина міцно тримається світових стандартів. Вона поважає Женевську конвенцію 1951 року про біженців і Європейську конвенцію з прав людини, які кажуть: нікого не можна відправляти туди, де на нього чекають тортури чи приниження.
Уявіть себе на мить: ви дісталися до Німеччини після довгої, виснажливої дороги. Усе, що у вас є, – це надія, змішана зі страхом, і, може, стара торба з найнеобхіднішим. Перше, що треба зробити, – це подати заяву до Федерального відомства з питань міграції та біженців, або, як його називають, BAMF. Саме тут ваша історія нарешті отримує голос.
На співбесіді вас просять розповісти все: чому ви втекли, що змусило покинути дім. Може, це погрози вашій сім’ї, насильство, від якого ви ледве врятувалися, чи переслідування через те, ким ви є. Це момент, коли треба розкрити душу, і, повірте, це не лише страшно, а й дуже інтимно.
Статус біженця: це для тих, хто чітко підпадає під міжнародні правила – наприклад, якщо вас переслідують за віру, етнічну приналежність чи ідентичність.
Додатковий захист: якщо ви не зовсім «класичний» біженець, але ваше життя в небезпеці через війну чи тортури, це ваш шанс на безпеку.
Національний гуманітарний захист: це особлива підтримка для тих, хто зіткнувся з надзвичайними труднощами, і вона показує, що Німеччина готова зробити більше, ніж вимагають правила.
Але не кожна історія закінчується радісно. Якщо BAMF вирішить, що ваша заявка не переконлива, або якщо ви приїхали через «безпечну» країну, вам можуть сказати «ні». Тоді вас попросять покинути Німеччину, і це відчуття – ніби весь світ валиться під ногами.
Система надання притулку у Німеччині – це балансування. З одного боку, це країна, яка прийняла мільйони людей, пропонуючи їм безпеку та шанси відновлення. З іншого боку, він стикається з тиском – політичним, соціальним та логістичним – щоб посилити свої правила. Наприклад, політика безпечної третьої країни викликала дискусії: чи справедливо вважати когось у безпеці лише тому, що він проїхав через іншу країну?
Незважаючи на заявлені принципи гідності та справедливості, викликають стурбованість реальні механізми реалізації процедур надання притулку у Німеччині.
Німеччина – це країна, яка відкрила серце для біженців, але навіть у найкращих системах бувають тріщини. Давайте подивимося, де саме виникають проблеми і які історії стоять за цими викликами.
Уявіть, що ваше майбутнє залежить від одного рішення, а ви чекаєте на нього не тижні, не місяці, а цілі роки. У Німеччині розгляд заяв на притулок часто тягнеться набагато довше, ніж обіцяють. Увесь цей час люди туляться в переповнених центрах для біженців, де про приватність можна лише мріяти. Такі умови висмоктують сили, сіють тривогу, а іноді й відчай. Хочеш піти вчитися? Знайти роботу? Планувати життя? Усе це на паузі, бо ти застряг у невідомості. Це не просто затримки – це ніби крадуть твою надію, день за днем.
Німецька система притулку мала б бути про захист, але часом вона дає тріщини. Правозахисники б’ють на сполох, коли людей відправляють назад у країни, де панує хаос – Афганістан, Сирію, Іран. Подумайте тільки: людину женуть туди, де її можуть убити чи катувати! Іноді активісти встигають зупинити депортацію, але кожен такий випадок лишає гіркий осад. Чому так виходить?
Німеччина склала список країн, які вважає «безпечними», – це, наприклад, деякі держави Балкан чи Африки. Ідея звучить логічно: якщо країна безпечна, то звідти не повинні тікати. Але чи справді все так однозначно? Критики кажуть, що цей ярлик надто спрощує реальність. Якщо ти з ЛГБТК+ спільноти, належиш до етнічної меншини чи виступаєш проти влади, навіть у «безпечній» країні ти можеш зіткнутися з погрозами, насильством чи переслідуванням. Позначка «безпечна» часто ігнорує ці нюанси, і це боляче б’є по тих, хто шукає порятунку.
Німеччина має славну історію: вона не раз ставала притулком для тих, хто кидає виклик тиранії – іранських феміністок, російських опозиціонерів, китайських викривачів. Але якщо твоя історія не потрапила в заголовки чи ти не маєш купи документів, довести, що тебе переслідували, – це як пробивати стіну. Особливо важко тим, хто подавав заявки багато років тому. Бюрократична машина може просто «загубити» їхні історії, і це розриває серце. Як так виходить, що країна, яка обіцяє захист, іноді не помічає тих, хто його найбільше потребує?
У 2015 році Німеччина опинилася в центрі світової уваги, коли через війни та нестабільність на Близькому Сході сюди хлинуло понад мільйон людей, які шукали притулку. Цей момент перевернув усе: він змінив, як німці говорять про міграцію, і кинув величезний виклик державній системі. Інфраструктура затріщവіла, але країна не здалася – вона намагалася впоратися. Цей період показав, як важко балансувати між гуманністю і реальними можливостями.
Сьогодні заявок стало менше, але їх усе одно багато. Люди тікають із нових країн:
Адміністративні суди у Німеччині відіграють ключову роль у забезпеченні правового захисту, розглядаючи випадки відмови у наданні притулку. Істотна частка рішень, винесених Федеральним відомством у справах міграції та біженців (BAMF), згодом анулюється за рішенням суду, внаслідок чого заявникам надається статус біженця або додатковий захист.
Такий судовий контроль наочно демонструє, наскільки трудомісткою та неоднозначною може бути оцінка заяв на притулок, а також наголошує на критичну залежність системи від втручання судової інстанції. Як приклад — суди неодноразово ухвалювали рішення про неприпустимість депортації представників ЛГБТК+ до країн з ворожим середовищем, вказуючи на порушення їхніх фундаментальних прав, навіть якщо спочатку BAMF відхилив такі прохання.
Отримати статус біженця – це, повірте, лише перший крок, і далеко не найважчий. Справжнє випробування починається, коли треба не просто вижити, а знайти своє місце в новій країні. Багато біженців приїжджають із тягарем минулого: травми, втрати, відсутність освіти, а ще – жодного уявлення про мову чи звичаї. Німеччина робить усе можливе: відкриває курси німецької, пропонує професійні тренінги, дає шанс знайти роботу. Але чи завжди це спрацьовує так, як у мріях? На жаль, не зовсім.
Якщо порівняти Німеччину з іншими західними країнами, вона виглядає інакше. Деякі держави вдаються до жорстких заходів: відправляють біженців на обробку заяв в офшорні центри чи укладають угоди з іншими країнами, щоб ті «розбиралися» з мігрантами. Німеччина ж тримається своєї моделі, де в центрі – права людини і чіткі процедури. Тут рідко кидають людей за ґрати, апеляції – це норма, а юридична допомога часто доступна. Це ніби країна каже: «Ми хочемо зробити це правильно». І хоча не все ідеально, такий підхід вирізняє Німеччину на тлі інших.
Політика надання притулку у Німеччині продовжує розвиватися під тиском усередині країни та ЄС. Потоки міграції змінюються, і правова база має наслідувати цей приклад.
Постійно і зрештою оновлюються:
Уряд також працює над покращенням повернення відхилених заявників, іноді через двосторонні угоди. Ці зусилля сумнівні з моральної точки зору, як і примусове повернення будь-кого в небезпечне середовище під приводом потреби.
Досі Німеччина, як і раніше, є опорою міжнародної системи притулку. Враховуючи правові зобов’язання Німеччини та її досвід, на Німеччині лежить моральний та політичний фронт, щоб забезпечити захист особам, які рятуються від переслідувань. Але це шлях, повний напруження — між співчуттям та контролем, ідеалізмом та реалізмом.
Міжнародна компанія Eternity Law International надає професійні послуги у галузі міжнародного консалтингу, аудиторських послуг, юридичних та податкових послуг.