Hoy en día, el registro de una empresa en Aruba sigue atrayendo a personas que buscan una jurisdicción estable para establecer sus negocios sin sorpresas desagradables por parte de las normativas locales o del gobierno. Dado que el sistema se basa en la lógica del derecho civil neerlandés, las autoridades suelen ceñirse a la práctica establecida; los procedimientos son claros y el orden de las acciones está definido. Nadie garantiza rapidez ni facilidad, pero el proceso es transparente y no oculta obstáculos imprevistos. Precisamente por ello, la isla continúa figurando entre las opciones preferidas de los profesionales que trabajan con estructuras multinacionales.
A continuación se ofrece una visión útil de las normas relativas a la constitución de empresas en Aruba, las opciones disponibles y los pasos de configuración que permiten ahorrar tiempo.
Constitución de empresas en Aruba: visión general
El sistema se basa en varios actos legales fundamentales que definen cómo pueden constituirse las distintas formas societarias y cómo pueden funcionar posteriormente.
La NV se basa en el Código de Comercio, y su constitución debe formalizarse mediante una escritura notarial redactada de conformidad con las normas legales. Una vez otorgada la escritura, la entidad debe inscribirse en el registro correspondiente.
La VBA cuenta con su propia ordenanza que la regula. Es una forma práctica que funciona bien para estructuras de tamaño medio y, en general, se asemeja a los regímenes de responsabilidad limitada habituales en Europa.
La AVV pertenece a un grupo distinto. Opera bajo su propio conjunto de normas que establecen cómo puede funcionar y quién puede actuar en su nombre. Fue creada pensando en modelos de holding y de gestión de activos.
Además de estas estructuras, la isla aplica un marco regulado para determinadas actividades específicas. Las autoridades económicas gestionan el proceso de concesión de permisos tanto para el acceso a dichos sectores como para la supervisión continua. Esta etapa tiene lugar después de que el notario haya completado la constitución de la empresa.
Ventajas de la constitución de empresas en Aruba
Lo que hace atractiva la inscripción de empresas en Aruba es la transparencia, la previsibilidad y una cultura regulatoria pragmática.
- Los no residentes pueden tener la propiedad total de la empresa.
- No se requieren socios locales, lo que facilita considerablemente la movilidad del capital y la estructuración multinacional.
- Solo un conjunto limitado de datos es de acceso público y, aunque la información de constitución puede consultarse, los registros de titularidad real se mantienen a través de canales controlados. Las estructuras de tipo AVV que cumplen los criterios establecidos por la ley pueden resultar preferibles para determinados flujos de ingresos.
- Los costos de constitución son relativamente bajos según los estándares regionales.
- La estabilidad política, un sistema judicial que funciona adecuadamente y una cultura administrativa con un nivel razonable de previsibilidad son aspectos que los inversores con mayor experiencia suelen valorar más que las declaraciones formales sobre la facilidad para hacer negocios.
Qué tipos de organizaciones existen
El marco jurídico incluye varios formatos distintos, cada uno adaptado a necesidades prácticas específicas.
- NV. Una sociedad anónima en la que las acciones son libremente transferibles. Es adecuada para situaciones en las que los cambios de propiedad o de capital deben producirse con rapidez. Se constituye mediante escritura notarial y se inscribe en el registro correspondiente. Siempre que se respeten los procedimientos legales básicos, los directores pueden estar ubicados en cualquier lugar.
- VBA. Conceptualmente similar a un modelo de sociedad de responsabilidad limitada. Más compacta que la NV, se elige con frecuencia para empresas de tamaño medio en las que se requieren normas internas detalladas. Exige al menos un director gerente y, en determinadas situaciones, la interacción con organismos gubernamentales requiere un punto de contacto local.
- AVV. Una estructura tradicionalmente utilizada para actividades de holding, asignación de activos, cadenas de financiación o inversión. Ofrece flexibilidad en el tratamiento fiscal y puede optar por un régimen transparente o convencional según su finalidad y estructura. Debe designarse un representante local para garantizar la correcta interacción con las autoridades.
- Otros formatos. Existen diversas formas de asociaciones (generales y comanditarias), así como fundaciones y asociaciones civiles conforme al derecho arubeño. Estos formatos se eligen en ocasiones para fines no lucrativos o para la gestión de activos a largo plazo.
Cada formato responde a prioridades estratégicas diferentes, como la flexibilidad en la propiedad, una menor exposición pública, la movilidad del capital o una gobernanza interna simplificada.
Requisitos para la constitución de una empresa en Aruba
Para completar el registro de una empresa en Aruba, en particular una NV, deben cumplirse varias condiciones:
- Otorgamiento de una escritura notarial, que puede redactarse en inglés, neerlandés o papiamento.
- Al menos dos partes fundadoras, que pueden ser personas físicas o entidades jurídicas.
- Al menos un director; la residencia no es obligatoria.
- Una dirección física en el país para la correspondencia oficial.
- Un permiso de la autoridad de asuntos económicos antes de que pueda iniciarse la actividad.
Para una VBA:
- Una escritura notarial junto con el reglamento interno.
- Al menos un director gerente; si no hay un director presente localmente, se requiere representación a través de un agente regional autorizado.
- Las normas internas deben depositarse en el Registro Mercantil, aunque no se hacen públicas automáticamente.
Para una AVV:
- Un representante dentro del país.
- Los estatutos deben permitir una representación adecuada.
- Presentaciones anuales relacionadas con asuntos fiscales, incluso en escenarios de exención.
Qué hacer después del registro de una empresa en Aruba
Una vez que la estructura ha sido formalmente constituida e incorporada en todas las bases de datos gubernamentales pertinentes, siguen varias tareas prácticas.
- La principal es la apertura de una cuenta en una institución financiera, ya sea local o internacional. Esta cuenta corporativa garantiza la continuidad operativa.
- Llevar la contabilidad y preparar los estados anuales. Algunas estructuras no requieren una auditoría completa, pero una contabilidad precisa es inevitable.
- Renovar el permiso de asuntos económicos cuando corresponda. La mayoría de las actividades operan bajo un sistema de permisos de carácter anual o plurianual.
- Mantener actualizada en el registro la dirección correcta y cualquier cambio relacionado con ella, incluidos cambios de directores, capital, normas internas o ámbito de actividad.
- Gestionar las declaraciones fiscales, aplicables por igual a las estructuras NV, VBA y AVV. Incluso las entidades que gozan de exenciones deben presentar formularios anuales. Cualquier incumplimiento puede dar lugar a bloqueos administrativos o sanciones, por lo que es aconsejable realizar revisiones periódicas.
Imposición fiscal de las empresas en Aruba
El sistema tributario de la isla es estable y no cambia de forma arbitraria. Aunque la carga fiscal efectiva varía según la forma en que esté estructurada la operación y los costos que puedan compensarse, la tasa básica para las estructuras de tipo NV se sitúa en el rango medio del 20 %. Dependiendo de la configuración de la entidad y del tipo de activos que se vendan, las ganancias por la enajenación de activos no siempre están sujetas a imposición.
Además, determinadas categorías de bienes y servicios están gravadas con un pequeño impuesto sobre el volumen de negocios, de unos pocos puntos porcentuales. Para estructuras multinacionales, el país cuenta con una serie de convenios destinados a evitar que los mismos beneficios sean gravados dos veces.
Si el formato AVV cumple los requisitos establecidos en la legislación aplicable, puede beneficiarse de un tratamiento fiscal más ligero sobre determinados flujos de ingresos.
Nuestros servicios
Eternity Law International asiste a sus clientes durante todo el ciclo de registro de una empresa para extranjeros en Aruba, desde la fase de planificación hasta el mantenimiento continuo. El alcance de los servicios incluye:
- Selección del formato estructural más adecuado y explicación de las consecuencias prácticas de cada opción.
- Coordinación con las autoridades competentes para garantizar un proceso fluido.
- Preparación de las normas internas necesarias y verificación de que todos los elementos se presenten formalmente en el orden correcto.
- Organización de la representación local cuando la ley lo exige.
- Asistencia en la apertura de cuentas en instituciones financieras, tanto locales como extranjeras, en función del modelo operativo del cliente.
- Prestación de apoyo continuo: contabilidad, estados anuales, actualizaciones en los registros gubernamentales, procedimientos de renovación y estructuración estratégica para la eficiencia fiscal.
- Reinscripción de una empresa en Aruba si es necesario.
Si desea obtener más información sobre cómo registrar una empresa en Aruba en línea, póngase en contacto con nosotros.
Asimismo, puede consultar organizaciones ya constituidas que están disponibles para la venta.
Conclusión
Quienes deseen iniciar actividades empresariales en una jurisdicción que destaque claramente y que, al mismo tiempo, ofrezca cierto grado de flexibilidad operativa, encontrarán en Aruba una opción muy estable, estructurada y lógica. Es una jurisdicción adecuada para quienes valoran la previsibilidad, procesos gubernamentales coherentes y un entorno legal bien definido. Con el apoyo profesional adecuado, la constitución y la operación continua de una empresa pueden gestionarse sin sorpresas.
Si decide avanzar en este sentido, Eternity Law International puede desarrollar una hoja de ruta adaptada a sus necesidades, mostrarle los plazos y los costos, y ayudarle a crear una estructura que sirva a sus objetivos a largo plazo.
Si está planificando volver a registrar una empresa en Aruba, también podemos ayudarle.
FAQ
¿Cuánto cuesta constituir una empresa en Aruba?
Los costos varían en función del formato estructural elegido, la carga de trabajo del notario, el alcance de las normas internas que deban redactarse y cualquier apoyo adicional requerido durante el proceso de constitución.
¿Cuál es la tasa impositiva para las empresas en Aruba?
La mayoría de las estructuras NV suelen estar sujetas a un impuesto sobre beneficios que puede alcanzar hasta aproximadamente una cuarta parte de los resultados netos. Las estructuras AVV pueden beneficiarse de un trato preferencial sobre determinadas categorías de ingresos, siempre que estos se ajusten al marco legal. Los impuestos de tipo IVA sobre bienes y servicios se mantienen generalmente bajos, por lo común de unos pocos puntos porcentuales.
¿Necesito una dirección local para constituir una empresa en Aruba?
Sí. Es obligatorio contar con un punto de contacto físico en el país para la correspondencia oficial, las notificaciones gubernamentales y las inscripciones en el Registro Mercantil. Esto puede organizarse a través de un agente local o un proveedor de servicios si los fundadores no disponen de instalaciones propias en la isla.